Home » Site News » 五月讯息/May Newsletter

Calendar


« January 2020 »
Mo Tu We Th Fr Sa Su
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25* Chinese New Year NO Class at 1:30 pm
26
27 28 29 30 31    

五月讯息/May Newsletter

亲爱的家长们,

收函平安!中文学校在五月十一日举办全校BBQ联谊,校方会预备汉堡、热狗和水,并欢迎大家携家带眷踊跃参加这学年末的活动,以增进学生、家长和学校之间的交流。欢迎大家携带草坪的椅子、飞盘,当天的时间表如下:

1:30-3:00pm    各班教室→上课、奖励商店

3:00-3:30pm    中文崇拜堂→全勤和识字比赛颁奖、分发校刊
3:30-4:30pm    课后活动课

3:30-5:00 pm    没上活动课的孩子们(TBD)
5:00-7:00pm     BBQ晚餐、联谊交流(男同学请带水果或chips, 女同学请带甜点)

随函附上暑期中国文化夏令营细节和秋季班的上课日程,即日起开始接受报名,请家长们尽早帮孩子们注册。谢谢家长们这一年来对中文学校的支持与合作。愿神赐您们合家身体安康、福恩滿溢!

Dear Parents and Teachers,

Greetings!  Chinese School will have an all school BBQ on May 11th.  The school will provide hamburgers, hot dogs and water.  Students, parents and family are all invited to join us in this school-end event.  This event helps promoting the connections between students, parents and school.  Please bring lawn chairs and Frisbees.  The timetable for the last school day is as the following:

1:30-3:30pm— Regular Chinese classes, Award store                

3:00 to 3:30pm— Church Sanctuary – Award assembly, Yearbooks distribution

3:30 to 4:30pm— After-class activities in session            

3:30-5:00pm— TBD for those who do not sign up for after-class activities

5:00-7:00pm— BBQ dinner and fellowship (Boy students please bring fruit or chips, Girl students please bring dessert)

Attached please find the Chinese culture summer camp’s details and the school calendar of the Fall semester.  Chinese School is taking both registrations now.  Emmanuel Chinese School wants to take this opportunity to thank all the parents’ support and help this year. 

Sincerely,

蔡瑜芬/Vickie Chyan