Home » Site News » 本周六的课程取消/All classes are canceled this Saturday

Upcoming Events

Calendar


« October 2021 »
Su Mo Tu We Th Fr Sa
          1 2* Chinese School- class at 1:30 pm
* Chinese School- class at 5:21 pm
3 4 5 6 7 8 9* Chinese School- class at 5:21 pm
10 11 12 13 14 15 16* Chinese School- class at 5:21 pm
17 18 19 20 21 22 23* Chinese School- class at 5:21 pm
24 25 26 27 28 29 30* Chinese School- class at 5:21 pm
31            

本周六的课程取消/All classes are canceled this Saturday

亲爱的家长们﹕

您可能已经非常了解目前在中国和世界各地,包括在美国的武汉病毒。以马内利中文学校同工也非常关注最新发展,特别是KU的潜在案例。

尽管我们应该保持警惕,保护我们的家人和自己,但我们也应该过正常的生活而不必担心,我们需要在生活上保持平衡。

学校同工经过多次讨论,KU的案例在本周六开始上课之前,可能不会确认是肯定的还是否定的,加上世界卫生组织(WHO)宣布冠状病毒(武汉病毒)为全球卫生紧急情况。出于安全方面的考虑,我们决定取消本周六的课程。

请大家谨慎行事,经常洗手,打喷嚏或咳嗽时要掩盖口鼻。 愿上帝保守大家健康平安!

Dear ECS Parents,

You probably are very aware of Coronavirus (Wuhan Virus) right now in China and all over the world, including here in the U.S.  ECS staff is also paying great attention to the latest development, especially the KU’s potential case.

While we should be vigilant in protecting our family and ourselves, we should also live our daily lives without worrying.  We need to strike a balance in life.

Our school staff have discussed many times this week.  The KU case may not be confirmed as positive or negative before our classes start this Saturday.  Also, the World Health Organization (WHO) has declared Coronavirus (Wuhan virus) a global health emergency.  For the safety concerns, we have decided to cancel all classes this Saturday.

Please be cautious, wash your hands frequently and cover your mouth and nose when sneezing or coughing.   May God keep you all healthy and safe!