Home » Site News » 3/21 开始在线中文课程/Online Chinese Classes Start on March 21

Calendar


« July 2020 »
Su Mo Tu We Th Fr Sa
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18* Chinese School- Online class at 1:30 pm
19 20 21 22 23 24 25* Chinese School- Online class at 1:30 pm
26 27 28 29 30 31  

3/21 开始在线中文课程/Online Chinese Classes Start on March 21

亲爱的家长们平安,

“现在是我们的社区需要做重要关键决策的时候,以减缓新冠状病毒的传播。今天,堪萨斯州Johnson县的卫生与环境部命令所有Johnson县的学校从现在到这学年末都要关闭。我们生活在一个充满不确定性的时代,我们正面临着全球大流行的挑战。” 以马内利中文学校遵循政府的命令,将取消所有课堂会议。但是以马内利中文学校将变更形式,改成在线上课。

我们学校负责网络的陈锦华弟兄在3月15日(星期日)通过Zoom网络对老师和同工进行了在线课堂培训,幼儿园AP的所有中文课程将从3月21日(星期六)下午1:30开始过渡到在线课程,希望家长们收到您孩子的老师来信,登录https://zoom.us进行在线课程,并与老师和其他同学见面一起网络上课。您的老师将提供网络链接的注册和在线课程的说明。

如果您无法上互联网或没有可用的计算机进行在线课程,请与我联系安排。

从现在到学期的所有课外活动课将會取消,每个注册课后活动课的学生将获得取消课程的退款。

我们将密切关注来自堪萨斯州卫生与环境部和疾病控制与预防中心的新冠状病毒信息。感谢您在这个史无前例时刻的理解。愿神赐福您们健康平安!

Dear ECS Parents,

Greetings!  “The time has come for our community to make an important pivot to slow the spread of COVID-19. Today all schools in Johnson County, Kansas, were ordered by the Johnson County Department of Health and Environment to close schools for the rest of the school year.  We are living in a time of tremendous uncertainty, and we are facing the challenge of a global pandemic.”  ECS will follow the guidance from the government to cancel all in-class meetings.  However, ECS will conduct the schooling in on-line classes.

Our school web master, Brother George Chen, has given teachers and staff an ONLINE Class training through Zoom program this past Sunday, March 15.  All the Chinese classes from kindergarten to AP will transition to ONLINE Classes starting this Saturday, March 21 at 1:30 pm. Parents please look forward to receiving messages from your child’s/children’s teachers and signing in at https://zoom.us to meet up with teacher and other classmates through on-line class.  Your teacher will provide instructions and web link to sign up the on-line class.

If you do not have internet access or available computer to do on-line class, please contact me to make arrangement.  

All after-school activities will be cancelled for the rest of this semester.  A refund of cancellation will be issued to each student who has registered for the after-school activities this semester. 

We will be carefully and continuously monitoring the COVID-19 information from the Kansas Department of Health and Environment and the Centers for Disease Control and Prevention.  Thank you for your understanding at this unprecedented time.  May God bless you with good health and peace!

Sincerely,

蔡瑜芬/Vickie Chyan