Home » Site News » 五月讯息 & 附函/May Newsletter & Attachment

Calendar


« July 2020 »
Su Mo Tu We Th Fr Sa
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18* Chinese School- Online class at 1:30 pm
19 20 21 22 23 24 25* Chinese School- Online class at 1:30 pm
26 27 28 29 30 31  

五月讯息 & 附函/May Newsletter & Attachment

亲爱的家长们,

收函平安!我们学校全体同工很想念所有学生,老师和家长们在学校见面。 我们希望您和您的家人身体健康 、一切平安。

我们感谢上帝通过Zoom让学生们能继续在线上中文课程,本学期最后上课日是5月9日。我们很遗憾由于COVID-19的影响,所有学校活动如识字比赛、全校烧烤、校刊出版和文化夏令营都取消。

随函附上秋季学期的学校日历。即日起开始接受报名,如有任何问题,请随时与我们联系,谢谢 。

愿神赐福您们健康平安!

Dear Parents and Teachers,

Greetings! We all school staff have missed seeing all of the students, teachers and you physically at school. Nevertheless we do hope you and your family doing well and stay safe.

We gave thanks to God for the provision of the online Chinese classes through Zoom. The last class day of this semester is May 9th. Regrettably all the school activities such as Word Recognition Contest, All School BBQ, Yearbook Publication and Cultural Summer Camp have been canceled because of the pandemic from COVID-19. 

Attached please find the school calendar of the fall semester. Please feel free to register for your child/children and contact us with any questions. Thank you.

May God bless you with health and peace!

Sincerely,

蔡瑜芬/Vickie Chyan