Home » Site News » 暑假作业 & 暑期在线课程/Summer homework & Summer online courses

暑假作业 & 暑期在线课程/Summer homework & Summer online courses


 

亲爱的家长和同学们,

收函平安!我们使用的课本和作业本是从加州的美洲华语出版社订购,他们免费提供幼儿班至四年级班的暑假作业(简体版和繁体版),网站是www.mzchinese.org,每一册有20页的作业,盼望每一位同学能善用这一个机会,复习这一年或以前所学习的中文。


我们很抱歉由于COVID-19疫情,今年的文化夏令营已被取消。为了帮助我们一些家庭的需要,我们将在今年夏天举办一些在线课程,这些课程是由我们教学经验丰富的老师以有趣和创造性的方式设计的,课程和注册的详细信息将在本周末公布。


愿上帝保佑大家安全健康!

Dear ECS Parents and students,


Greetings! The textbooks and workbooks we use are ordered from the MeiZhou Chinese in California. They have provided free summer homework for kindergartner through fourth grader (Simplified and Traditional). It is available at www.mzchinese.org. Each grade has 20 pages of homework. I hope that each student can make good use of this opportunity to review Chinese Mandarin that was studied this year or in the past.  


We are sorry that the cultural summer camp this year has been canceled due to COVID-19. To serve the needs of our community, we will host some online courses this summer. These courses are designed in a fun and creative way from our experienced teachers. The details of the courses and registration will be published by this weekend.


May God keep you all safe and healthy!


Sincerely,

蔡瑜芬/Vickie Chyan