亲爱的家长们，
在5月3日我们学生的精彩表演为今年画上了圆满的句号。愿所有的赞美、尊贵和荣耀归于我们慈爱的上帝！
演出结束后，每位学生都应收到一本2024-2025以马内利中文学校校刊，內有老师、孩子们的文章，和今年活动照片留念，请家长们抽空阅览。
我们全校同工在此要感谢家长们和祖父母们支持您们孩子的中文教育。随函附上秋季上课日程，我们期待在8月16日与您们见。
愿上帝保佑您们和您们的家人度过一个美好的暑假！
Dear Parents,
It was a great finale this year with the wonderful performance from our students on May 3rd. May all the praises, honor and glory go to our loving God!
Each student should have received a copy of Emmanuel Chinese School Yearbook of 2024-2025 after the performance. There are articles written by teachers and children, as well as photos of this year’s activities. Parents please take the time to read the yearbook.
We as school staff want to thank you, parents and grandparents, for the support of your children’s Chinese Mandarin education. Attached is the fall class schedule. We look forward to seeing you all on August 16th.
May God bless you and your family a wonderful summer vacation!
Sincerely,
Vickie Chyan