亲爱的家长们平安﹕
很高兴您的孩子来我们的中文学校学习中文，这周末是劳工节假期，周六(九月二日)停课一次，下周六(九月九日)恢复正常上课。
每个班级老师都有建立一个班级群（通过微信或邮件），用于传达上课进度、作业布置和问答，请家长加入各班老师的班级群，和我们一起协助您的孩子学习中文。
愿神赐福您们劳工节快乐、平安！
Dear ECS Parents,
Greetings! It is a blessing to have your child come to our Chinese school to learn the Chinese language. We will have no Chinese school this Saturday (September 2nd) to observe the Labor Day holiday. All classes will resume next Saturday (September 9th).
Each class teacher has established a class chat group (via WeChat or Email) to communicate the progress of the class, homework assignments, and questions and answers. Parents, please join the class chat group for each of your child.
May God bless you all with a wonderful and safe Labor Day Weekend!
Sincerely,
蔡瑜芬/Vickie Chyan